Search Quran by Surah and Ruku

Database Connection Declension of the Nouns function RESULT5 Function RESULT11 Function Result12 Function Result13 Function RESULT33 Result_EX Function Result_No function RESULT_TME

Sentences dbRegular Verbs List

Qurandb Learning Arabic is the best way to understand the meanings of the Holy Quran. || FAQs ||Features ||MCQs | |TDB | |Arafat | |Tawaf | |Saee | |Umrah | |Quranic Dictionary |

Translation:

In the name of Allah, the Compassionate, the Merciful.

Translit: Bismi Allahi alrrahmani alrraheemi

Segments

0 Bismithismi
1 AllahiAllahi
2 alrrahmanialrrahmani
3 alrraheemialrrahiymi

Translation:

When the heaven splits asunder,

Translit: Itha alssamao inshaqqat

Segments

0 IthaItha
1 alssamaoalssamao
2 inshaqqatinshaqqat

Translation:

and obeys its Lord's Command, as in truth it must (obey its Lord's Command).

Translit: Waathinat lirabbiha wahuqqat

Segments

0 waathinatWaathinat
1 lirabbiharabbi
2 wahuqqathuqq

Translation:

And when the earth is spread out,

Translit: Waitha alardu muddat

Segments

0 waithaWaitha
1 alardualardu
2 muddatmuddat

Translation:

and throws out whatever is within it, and becomes empty,

Translit: Waalqat ma feeha watakhallat

Segments

Translation:

and obeys its Lord's Command, as in truth it must (obey the Command).

Translit: Waathinat lirabbiha wahuqqat

Segments

0 waathinatWaathinat
1 lirabbiharabbi
2 wahuqqathuqq

Translation:

O man, you are moving on towards your Lord, willy nilly, and are about to meet Him.

Translit: Ya ayyuha alinsanu innaka kadihun ila rabbika kadhan famulaqeehi

Segments

Translation:

Then he whose record is given in his right hand,

Translit: Faama man ootiya kitabahu biyameenihi

Segments

Translation:

shall have an easy reckoning,

Translit: Fasawfa yuhasabu hisaban yaseeran

Segments

0 Fasawfathasawfa
1 yuhasabuyuhasabu
2 hisabanhisaban
3 yaseeranyasiyran

Translation:

and he shall return to his kinsfolk rejoicing.

Translit: Wayanqalibu ila ahlihi masrooran

Segments

0 wayanqalibuWayanqalibu
1 ila | إِلَىٰ | to, until Combined Particles ila
2 ahlihiahlihi
3 masrooranmasruwran

Translation:

As for him whose record is given him behind his back,

Translit: Waamma man ootiya kitabahu waraa thahrihi

Segments

Translation:

he shall call for death

Translit: Fasawfa yadAAoo thubooran

Segments

0 Fasawfathasawfa
1 yadAAooyad`uw
2 thubooranthubuwran

Translation:

and shall enter a blazing Fire.

Translit: Wayasla saAAeeran

Segments

0 wayaslaWayasla
1 saAAeeransa`iyran

Translation:

For he lived among his kinsfolk, completely absorbed,

Translit: Innahu kana fee ahlihi masrooran

Segments

Translation:

and deemed he would never return.

Translit: Innahu thanna an lan yahoora

Segments

Translation:

Why not! His Lord was ever watching his misdeeds.

Translit: Bala inna rabbahu kana bihi baseeran

Segments

0 Balathala
1 inna | إِنَّ | verily Combined Particles inna
2 rabbahurabbahu
3 kana كَانَا | were Kana Perfectkana
4 bihibihi
5 baseeranbasiyran

Translation:

So no! I swear by the twilight

Translit: Fala oqsimu bialshshafaqi

Segments

0 Falathala
1 oqsimuoqsimu
2 bialshshafaqibialshshafaqi

Translation:

and the night and what it gathers together,

Translit: Waallayli wama wasaqa

Segments

Translation:

and the moon when it grows full,

Translit: Waalqamari itha ittasaqa

Segments

Translation:

that you have surely to pass from one state to another gradually.

Translit: Latarkabunna tabaqan AAan tabaqin

Segments

0 Latarkabunnashatarkabunna
1 tabaqantabaqan
2 AAan | عَنْ | off, away from, according to, on the authority of, |prep| Combined Particles `an
3 tabaqintabaqin

Translation:

Then, what is the matter with these people that they do not believe,

Translit: Fama lahum la yuminoona

Segments

Translation:

and when the Qur'an is recited before them, they do not fall prostrate?

Translit: Waitha quria AAalayhimu alquranu la yasjudoona

Segments

Translation:

But, on the contrary, the disbelievers deny,

Translit: Bali allatheena kafaroo yukaththiboona

Segments

0 Balithali
1 allatheena | ٱلَّذِينَ | that (pl.) Combined Particles allathiyna
2 kafarookafaruw
3 yukaththiboonayukaththibuwna

Translation:

although Allah knows best what they are collecting (in their record).

Translit: WaAllahu aAAlamu bima yooAAoona

Segments

0 waAllahuWaAllahu
1 aAAlamua`lamu
2 bima | بِمَا | with what Combined Particles bima
3 yooAAoonayuw`uwna

Translation:

Therefore, give them the good news of a painful torment.

Translit: Fabashshirhum biAAathabin aleemin

Segments

0 Fabashshirhumthabashshirhum
1 biAAathabinbi`athabin
2 aleeminaliymin

Translation:

However, those who have believed and done righteous deeds, shall have a reward that will never fail.

Translit: Illa allatheena amanoo waAAamiloo alssalihati lahum ajrun ghayru mamnoonin

Segments

0 IllaIlla
1 allatheena | ٱلَّذِينَ | that (pl.) Combined Particles allathiyna
2 amanooamanuw
3 waAAamiloo`amil
4 alssalihatialssalihati
5 lahum | لَهُم | for them Combined Particles h
6 ajrunajrun
7 ghayrughayru
8 mamnooninmamnuwnin

1. Adjective Patterns

2. Mabniy Zuruwf

3. Demonstrative Pronoun - Distant

4. Possessive Pronouns

5. Demonstrative Pronoun - Proximity

6. Particles

7. Stopping Signs

8. Object Pronouns

9. Subject Pronouns

10. Perfect Tense Suffixes

11. Imperfect Tense Suffixes

12. Subjunctive Imperfect Suffixes

13. Jussive Imperfect Suffixes

1. Nouns of Place

2. Nouns of Instrument

3.Verb I - Duplicated Radicals - Active Perfect Tense [1]

4. Duplicated Radicals - Active Imperfect Tense [2]

5. Verb I - Duplicated Radicals - Passive Perfect Tense [7]

6. Verb I - Duplicated Radicals - Passive Imperfect [8]

7. Hamzated - Type I (First)

8. Hollow Verbs - Type I (w) Active Perfect

9. Hollow Verbs - Type I (w) Passive Imperfect [8]

10. Hollow Verbs - Type II (y) Active Perfect [1]

11. Hollow Verb - Type II (y) - Active Imperfect [2]

12. Hollow Verb - Type I (w) - Active Imperfect [2]

13. Assimilated Verb - Type I - Active Perfect [1]

14. Assimilated Verb - Type I - Active Imperfect [2]

15. Assimilated Verb - Type I - Passive Imperfect [8]

16. Verb II - Active Participle

17. Verb II - Active Perfect [1]

18. Verb II - Active Participle

19. Verb III - Active Perfect [1]

20. Verb III - Active Participle

21. Verb III - Passive Participle

22. Verb III - Verbal Noun

23. Verb IV - Active Perfect [1]

24. Verb IV - Active Participle

25. Verb IV - Passive Participle

26. Verb IV - Verbal Noun

27. Verb V - Active Perfect [1]

28. Verb V - Active Participle

29. Verb V - Passive Participle

30. Verb V - Verbal Noun

31. Verb VI - Active Perfect [1]

32. Verb VI - Active Participle

33. Verb VI - Passive Participle

34. Verb VI - Verbal Noun